Q0442
Çeviri (Translation)İngilizce → Türkçe ÇeviriZor
The fact that migratory birds can navigate thousands of kilometres with remarkable precision continues to puzzle scientists studying the mechanisms behind long-distance animal navigation.
AGöçmen kuşların binlerce kilometreyi dikkat çekici bir hassasiyetle yol bulabilmesi, uzun mesafeli hayvan navigasyonunun ardındaki mekanizmaları inceleyen bilim insanları tarafından artık tamamen açıklanmıştır.
BGöçmen kuşların yalnızca birkaç kilometreyi dikkat çekici bir hassasiyetle yol bulabilmesi, bilim insanlarını şaşırtmaya devam etmektedir.
CGöçmen kuşların binlerce kilometreyi bazen doğru bazen yanlış yönlerde kat etmesi, bilim insanlarını şaşırtmaya devam etmektedir.
DGöçmen kuşların binlerce kilometreyi dikkat çekici bir hassasiyetle yol bulabilmesi, uzun mesafeli hayvan navigasyonunun ardındaki mekanizmaları inceleyen bilim insanlarını hâlâ şaşırtmaya devam etmektedir.Doğru cevap
EGöçmen balıkların binlerce kilometreyi dikkat çekici bir hassasiyetle yol bulabilmesi, uzun mesafeli hayvan navigasyonunun ardındaki mekanizmaları inceleyen bilim insanlarını hâlâ şaşırtmaya devam etmektedir.
Neden?
'Continues to puzzle' bilmecenin hâlâ çözülmediğini söyler; doğru seçenek bunu 'hâlâ şaşırtmaya devam etmektedir' ile korur. 'Artık tamamen açıklanmıştır' bu belirsizliği ortadan kaldırır. 'Bazen doğru bazen yanlış' hassasiyeti, 'yalnızca birkaç kilometre' mesafeyi, 'göçmen balıklar' ise özneyi değiştirir.
PARALLEL BASE · Q229