Q0510
Çeviri (Translation)Türkçe → İngilizce ÇeviriZor
Bir toplulukta yerel dilin kullanımının azalması, genellikle o dille ilişkili geleneksel bilgi türlerinin de kaybolmasına yol açar.
AA decline in the use of the local language within a community usually leads to the preservation of the traditional forms of knowledge associated with that language.
BA decline in the use of the local language within a community usually leads to the loss of the traditional forms of knowledge associated with that language as well.Doğru cevap
CThe use of the local language within a community is declining.
DA decline in the use of the local language within a community occasionally leads to a slight reduction in traditional forms of knowledge.
EAn increase in the use of the local language within a community usually leads to the loss of the traditional forms of knowledge associated with that language as well.
Neden?
Cümlede sebep yerel dilin kullanımının azalmasıdır; sonuç ise o dille ilişkili geleneksel bilginin de kaybolmasıdır. Doğru seçenek bu yönü ve 'genellikle' sıklığını korur. 'Preservation' sonucu, 'an increase' ise sebebi tersine çevirir. 'Occasionally ... slight reduction' ifadesi sonucu hafifletir.
PARALLEL BASE · Q471