Neden?

Örnekler toplayan değil toplanan taraftır; bu yüzden 'which were collected' ilgi cümlesinin kısaltılmış biçimi olan edilgen ortaç ('collected') kullanılır. 'Collecting' etkendir ve örneklerin bir şey topladığını söyler. 'Which collected' de aynı hatayı yapar, çünkü etken bir yapı kurar.