____ the author ____ her editor appears to have noticed the inconsistency, since it survives in every printed…

Question

---- the author ---- her editor appears to have noticed the inconsistency, since it survives in every printed edition.

Accepted Answer

Neither / nor — Tutarsızlığın bütün baskılarda kalması, ne yazarın ne de editörün fark ettiğini gösterir; bu çifte olumsuzluk 'neither ... nor' ile kurulur. Ayrıca 'appears' fiilinin tekil olması da 'neither ... nor' yapısıyla uyumludur. 'Both / and' çoğul fiil ister ve anlamı tersine çevirir.