Neden?

Cümlede iki nüshanın da günümüze ulaşmadığı söylenmektedir; bu çifte olumsuzluğu 'neither ... nor' kurar ve fiil olumlu biçimde kalır. 'Both / and' ve 'not only / but also' ikisinin de ulaştığını söyleyerek anlamı tersine çevirir. 'Either / or' ise en az birinin ulaştığını bildirir.