Neden?

Bir rol üstlenmek İngilizcede 'play a role' eş dizimiyle anlatılır ve bu kalıp değiştirilemez. 'Take' fiili 'take part' ile kullanılır ama 'role' ile birleşmez. 'Make', 'do' ve 'hold' de bu isimle bu anlamda kullanılmaz.